nebo
V Těžkém Melodičnu se objevuje celá řada narážek na americký film The Blues Brothers. Proč si Pratchett vybral zrovna tento snímek, a o co v něm vůbec jde?
Kniha Těžké melodično překypuje narážkami na slavné kapely. Kolik z nich jste odhalili vy?
Obálka pro Těžké melodično byla vytvořena podle obalu rockového alba Bat Out of Hell zpěváka Meat Loaf z roku 1977.
Některé Pratchettovy hříčky se slovy se do češtiny nedaly přeložit, nebo mohly být při překladu přehlédnuty. Tohle je jedna z nich.