
Co znamená ve cizozemský výraz “maison en flambé” použitý seržantem Tračníkem, který tak označil vztah mezi Elániem a lady Berankinovou.

15. října 2026 vyjde v anglickém originále Zeměplošský bestiář. A my tu pro vás máme menší ochutnávku.

Nakladatelství Argo vydalo 14. září 2026 druhé vydání Temné strany slunce, sci-fi románu od Terryho Pratchetta, k jehož prvnímu vydání v češtině došlo v roce 1997.

Po běžném výtisku Straty, nakladatelství Argo vydalo také limitovanou edici, která zmizela z předprodeje téměř dříve, než se objevila.

Knihovník není jedinou známou inteligentní zvířecí celebritou. Filmy a seriály jich jsou plné. Od psů a koní až po delfíny a klokany.

6. listopadu 2026 proběhne další ročník Všefandomové maškarády, maškarního bálu na podporu výzkumu Alzheimerovy choroby.

Tohle motto v latině si seržant Tračník přeložil trochu po svém. Podíváme se na jeho správný překlad, ale i na Tračníkovu verzi.

Nakladatelství OneHotBook vydalo 18. srpna 2026 audioknihu Obléknu si půlnoc z podsérie o Toničce Bolavé.

Nakladatelství Talpress dokončilo vydání limitované edice zeměplošských románů posledními třemi zeměplošskými knihami ze série určené pro mládež.

Heslo Policie České republiky “pomáhat a chránit” bylo poprvé použito LAPD v USA v roce 1963.

Terry Pratchett velmi rád používal citace ze svých oblíbených filmů. Zde je jedna z legendárních hlášek z Drsnýho Harryho.

Nejhorší noční můra je odkazem na 48 hodin (1982), jeden z nejstarších akčních filmů s Eddiem Murphym v hlavní roli.