Když Terry Pratchett z pohledu ankh-morporského žebráka a zlodějíčka Hugo Slepce popisoval Dvoukvítka, uvedl, že má čtyři oči, čímž měl samozřejmě na mysli, že nosí na nose brýle – do té doby v Ankh-Morporku neznámý vynález. Kreslíř obálek Josh Kirby to však špatně pochopil a na obálce Barvy kouzel a Lehkého fantastična jej zobrazil skutečně se čtyřma očima. Lépe je to vidět na obálce Lehkého fantastična.
Přestože je Zeměplocha fantasy svět, Pratchettovi nedělá potíže zde odkazovat i na sci-fi. Třeba i na kultovní sci-fi seriály.
Byl lord Havelock Vetinari vládnoucím Patricijem Ankh-Morporku již od Barvy kouzel, nebo až někdy později?
O co se jedná v symbolice hada požírajícího vlastní ocas? A v jakém seriálu se tento symbol třeba také použil?