nebo
Velký let/Na shledanou
ze série
Nómové
Hodnocení členů KTP
| Anglicky | První vydání v češtině | Druhé vydání v češtině | Slovensky | |
| Název | Wings | Velký let | Na shledanou | Hor sa k nebesiam |
| Autor | Terry Pratchett | Terry Pratchett | Terry Pratchett | Terry Pratchett |
| Autor obálky | Josh Kirby | Josh Kirby | Josh Kirby | Mark Beech |
| Překlad | Helena Hrychová | Jan Kantůrek | Vladislav Gális | |
| Rok vydání | 1990 | 1996 | 2009 | 2017 |
| Vydavatel | Doubleday, Transworld Publishers Ltd. | Magnet Press | Nakladatelství Talpress | Vydavateľstvo Slovart |
| Počet stran | 169 | 184 | 170 | |
| ISBN | 80-85847-75-2 | 978-80-7197-297-6 | 978-80-556-2755-7 |
Anotace
Druhé vydání série o Nómech. První vydání vyšlo v nakladatelství Magnet Press pod názvem Velký let.
Co všechno musí Muskulín udělat? Najít Vnuka Richarda Arnolda (člověka!), dostat se z Anglie na Floridu (k tomu účelu by mohl ukrást letadlo, nemůže to být přece složitější než ukrást náklaďák), najít cestu ke „komunikačnímu satelitu“ (ať už je to cokoliv) a pak ještě dostat Věc na nebe, aby mohla zavolat Loď a vzít nómy zpět, odkud původně přišli. To všechno je nemožné. Jenže Muskulín to neví, takže to stejně zkusí. Protože na něj spoléhají nómové z lomu – a také je v sázce budoucnost celého nómstva.
Série
Informace o sérii
Nómové
Série Nómové je krátká trilogie určená pro děti o tvorech tak malých a tak rychlých, že je lidské oko není schopné zaznamenat. Tato malá skupina humanoidních tvorů žije v relativním poklidu v prostorách obchodního domu. Tento klid je však narušen ve chvíli kdy se dozvědí, že se má tento dům zbourat. A tak jim nezbývá, než se vydat hledat jiné místo, kde by mohli žít.
U nás tato série vyšla dvakrát. Nejprve v nakladatelství Magnetpress pod názvy Velká jízda, Velký boj a Velký let přeložené Hanou Hrychovou. O pár let později v nakladatelství Talpress v novém překladu od Jana Kantůrka pod jinými názvy Na cestu, Na nepříte, Na shledanou.
Knihy ze série
1989
Velká jízda/Na cestu
Koniec sveta v hypermarkete
Truckers
1990
Velký boj/Na nepřítele
Do boja s človekom
Diggers
1990
Velký let/Na shledanou
Hor sa k nebesiam
Wings
Recenze
7/10
Velký let
Ve třetím a posledním díle sledujeme osudy Masklina, Angala a Gurdera, kteří se vydali do země zvané Florida, aby se zmocnili lidské vesmírné sondy a získali tak přístup ke své vlastní vesmírné lodi. V závěru se pak Masklinovo dobrodružství propojí s příběhem z předchozího dílu, kdy jsme zbytek nomů zanechali při útěku s bagrem.
Poslední kniha je akčnější, protože sledujeme hlavně tyto tři nomy, kteří se snaží o cíl, který by měl být pro ně prakticky nemožný. Ale jedná se o pohádku pro děti s dobrým koncem, takže po cestě narazí na neočekávané pomocníky, kteří jim s jejich misí pomůžou.
Trilogie má jednoduchý příběh, jen s několika málo postavami, přesto je čtivá. Pro dospívající děti je tak ideálním výběrem. Náročnější čtenáře ale nejspíš zcela neuspokojí.
Petr Čáp
17.04.2023
