Vlahoš von Rosret: Richard Coyle
Nadosah Pozlátko: David Suchet
Havelock Vetinari: Charles Dance
Adoráta Krasomila Srdénková: Claire Foy
Sacharóza Rezámková: Tamsin Greig
Grešle: Andrew Sachs
Slavoj Zálepka: Ian Bonar
Kryšpín Kůňpeč: Madhav Sharma
Pan Pumpa: Marnix Van Den Broeke
Pan Špůlka: Jimmy Yuill
Važuzel: Steve Pemberton
Pan Poník: John Henshaw
Angua von Überwald: Ingrid Bolsø Berdal
Další hraná adaptace knihy Terryho Pratchetta pro televizi Sky One.
Vlahoš von Rosret je podvodník a padělatel, který stojí před životním rozhodnutím – buď jistá smrt, nebo postavit ankh-morporský poštovní úřad na nohy. Těžké rozhodování. K ruce má mladšího pošťáka Grešleho a Slavoje Zálepku, jehož jedinou vášní je jeho sbírka špendlíků. Proti němu stojí mocný nepřítel Nadosah Pozlátko, vlastník semaforových věží, které pod jeho vedením čím dál víc chátrají, a jehož běžné praktiky jsou vyhrožování a vraždění. Vlahoš má však na své straně nejen svůj důvtip, ale i partu golemů a dalších pomocníků, kteří mu důvěřují. Pro Vlahoše jako podvodníka není získaná důvěra nic nového, ale poprvé v životě nechce tuto důvěru zklamat. Boj mezi podvodníky může začít.
Film není přesnou kopií knihy. U Vlahoše je více vysvětleno, proč se z podvodníka stal poctivým občanem města, Adoráta více zasáhla do celého děje, a její osud s Vlahošovým se daleko více propletl. Většina těchto změn však byla důležitá pro lepší celkovou konzistenci filmového děje. Herci jsou pečlivě vybráni a u většiny z nich srdce zeměplošského fanouška nadšením zaplesá, jak moc se podobá vzhledem i povahou knižní předloze. Atmosférou je tento film nepatrně slabší než film Otec prasátek, ale podstatně lepší než Barva kouzel. Tento film je dostatečně srozumitelný i pro ty, co o Zeměploše Terryho Pratchetta nikdy neslyšeli.
Jedná se o televizní produkci, proto je film rozdělen do dvou 1,5 hodinových částí.
PS: Vydržte do konce závěrečných titulků, ve kterých se objeví Terry Pratchett jako pošťák.
RTS Craft & Design Award – za nejlepší fotografii
RTS Craft & Design Award – za nejlepší původní hudbu
BAFTA TV Award – za nejlepší původní televizní hudbu (nominace)
BAFTA TV Award – za nejlepší fotografii (nominace)
BAFTA TV Award – za nejlepší vizuální efekty (nominace)
RTS Craft & Design Award – za nejlepší produkci dramatu (nominace)
RTS Craft & Design Award – za nejlepší digitální efekty (nominace)