Soudné sestry

Délka: 165 minut
Divadlo: Divadlo v Dlouhé
Premiéra: 27. 04. 2001
Derniéra: 20. 06. 2014

Premiéry tohoto divadelního představení se zůčastnil samotný autor knižní předlohy Terry Pratchett, který o ní po představení uvedl, že se jednalo o nejlepší divadelní zpracování jeho díla, jaké dosud viděl. Derniéry se zúčastnil Colin Smythe, literární agent Terryho Pratchetta. Českými fanoušky je považováno za nejlepší divadelní zpracování v ČR vůbec.

Příběh

Na Zeměploše, která je placatá a putuje vesmírem na zádech obrovské želvy, se najednou dějí nepředstavitelné věci. Kdo stojí mezi královstvím a zkázou? Soudné sestry jsou vtipnou a svéráznou variací na Macbetha i jiné shakespearovské příběhy. Setkáte se s mnoha postavami tohoto temného dramatu: s vévodou a vévodkyní, kteří usilují o trůn, s celým vévodovým dvorem včetně šaška a ducha zavražděného krále, s hereckou tlupou, ale zejména se třemi čarodějkami, kterým se nakonec podaří vrátit královskou korunu na tu správnou hlavu… Ale nebyl by to Terry Pratchett, kdyby se v příběhu neobjevily nové okolnosti, situace, se kterými Shakespeare nepočítal; a nakonec i překvapivé rozuzlení.

Předloha

Terry Pratchett (román)
Stephen Briggs (scénář pro amatérské divadlo)

Autoři české inscenace

Překlad: Jan Kantůrek
Úprava: Hana Burešová a Štěpán Otčenášek
Režie: Hana Burešová
Dramaturgie: Štěpán Otčenášek
Scéna: Karel Glogr
Kostýmy: Samiha Malehová

Obsazení

Bábi Zlopočasná: Naďa Vicenová
Stařenka Oggová: Jaroslava Pokorná
Magráta Česneková: Klára Sedláčková Oltová
Šašek: Miroslav Táborský
Tomjan: Pavel Tesař/Miloslav König
Smrť: Peter Varga
Vévoda Felmet: Tomáš Turek
Lady Felmetová: Ilona Svobodová
Duch krále Verence I.: Jiří Wohanka
Vínozpěv, Vrátný: Vlastimil Zavřel
Herec, Mášrecht: Miroslav Hanuš
Seržant, Strážný: Martin Matejka
Voják, Strážný: Čeněk Koliáš
Dále hráli: Zuzana Kolomazníková, Pavel Lipták, Roman Korda