Víte, že?

Vystřelil pětkrát nebo šestkrát?

„Varuju vás. Ještě jeden krok a budete toho litovat,” prohlásila.
Vůdce davu jí vrhl pohled přes rameno směrem k vyplašeným drakům.
„Jó?” uskřípl ošklivým tónem. „A co byste chtěla udělat, paničko?”
Ústa se jí jednou či dvakrát nehlasně otevřela. „Zavolám stráž,” vypravila ze sebe nakonec.
Výhrůžka neměla ten účinek, jaký čekala. Lady Berankinová se nikdy nezajímala o tu část městské populace, která na sobě neměla šupiny.
„Jo, tak to je špatný,” protáhl vůdce. „To mi fakt dělá veliký starosti. Už se mi z toho rozklepaly kolena.” Vytáhl z pasu těžký sekáček na maso. „Bejt na vašem místě, paničko, bych šel stranou, protože -”
Ze stínu u posad vytryskl jazyk zeleného plamene, proletěl sotva třicet centimetrů nad hlavou davu a vypálil do dřevěného ostění nade dveřmi doutnající kruh.
„Tak to je lord Radosta Bleskozub Zimotřas IV., nejžhavější drak ve městě. Dokáže vám klidně v jediném okamžiku odpálit hlavu.”
Ze stínů se vybelhal kapitán Elánius.
Pod jednou paží pevně svíral malého, k smrti vyděšeného zlatého dráčka. Druhou rukou ho držel za ocas. Vzbouřenci ho pozorovali jako v transu.
„Vím, co si teď pravděpodobně myslíte,” pokračoval tichým hlasem Elánius. „Přemýšlíte, jestli po všem tom rozčilení v sobě má ještě dost plamene. A věřili byste, že sám nevím?”
Sklonil se, jedním okem zamířil mezi dračíma ušima a jeho hlas řezal jako nůž:
„Měli byste se ptát jinak: Mám právě šťastné období?”
– Stráže! Stráže!

Tato slova z úst kapitána Samuela Elánia jsou parodií na jednu z nejznámějších hlášek z amerického filmu Drsný Harry (Dirty Harry) z roku 1971, ve kterém se Clint Eastwood poprvé představil v roli nesmlouvavého inspektora Harryho Callahana. Při pacifikaci jednoho z bankovních lupičů, pak reagoval velmi tvrdě a nesmlouvavě:

„Vím, o čem přemýšlíš… Vypálil jsem šest kulek, nebo jenom pět? Abych ti řekl pravdu, nejsem si tím sám jistej. Ale tohle je Magnum .44, největší ruční pistole na světě a klidně ti rozstřelí tu tvou hlavu po celým širým okolí. Takže se musíš sám sebe zeptat, je dneska můj šťastnej den? Tak co, je tvůj šťastnej den, hajzle?“

O článku můžete diskutovat na naší facebookové stránce Zeměplocha a KTP.

10.08.2026

Petr Čáp