Víte, že?

Pseudopolis Yard

„Vyspím se dole v kuchyni,” oznámila mu lady Berankinová s přátelským úsměvem. „Stejně tam vždycky přespávám, když kladou vajíčka, mám tam polní lůžko. Některé ze samiček často potřebují pomoc. Se mnou si nedělejte starosti.”
„Velmi jste nám pomohla,” zamumlal Elánius.
„Poslala jsem Nobyho, aby s ostatními dali do pořádku vaše velitelství,” vzpomněla si ještě.
Na strážnici Elánius úplně zapomněl. „Budova musela být hodně poškozená, co?”
„Naprosto zničená,” přikývla lady Berankinová. „Zůstala z ní jen kaluž roztopeného kamene. Takže jsem vám přenechala místo na Pseudopolském dvoře, říká se mu tam v okolí cizím jménem Yard.”
„Prosím?”
„Můj otec měl nemovitosti po celém městě,” vysvětlovala mu. „A mně nejsou absolutně k ničemu. Takže jsem přikázala svému agentovi, aby dal seržantu Tračníkovi klíče od toho starého domu v Yardu. Stejně už potřeboval vyvětrat.”
– Stráže! Stráže!

Pseudopolis Yard je odkazem na britský New Scotland Yard, zkráceně The Yard (dvorek). Jedná se o velitelství metropolitní policie v Londýně. Založeno bylo v roce 1842 a po přestěhování ústředí z Whitehallu na Victoria Embankment v roce 1890, se mu začalo říkat „nový“. Svůj původní název získal podle toho, kde se původně nacházelo jeho ústředí – v ulici Great Scotland Yard.

Metropolitní policii založil britský ministr vnitra a později i premiér Robert Peel, kdy si na pomoc přibral Eugène-Françoise Vidocqa, který měl již zkušenost se založením moderní policejní jednotky v Paříži z roku 1812. Ze jména tohoto premiéra pak vznikly odvozeniny pro policejní přezdívky, které se používají dodnes – bobbies v Anglii a peelers v Irsku.

Scotland Yard se pak objevuje v příbězích o Jacku Rozparovači nebo třeba i v Sherlocku Holmesovi. Lze doporučit vynikající britský seriál Ripper Street (2012-2016), který se odehrává právě v době vražd nechvalně proslulého Jacka Rozparovače, a který se zaměřuje na policejní práci té doby bez jakéhokoliv pozlátka. Jednoho z detektivů zde pak ztvárnil skvělý herec Jerome Flynn, který se proslavil zejména svou rolí žoldáka Bronna v seriálu Hra o trůny.

O článku můžete diskutovat na naší facebookové stránce Zeměplocha a KTP.

18.05.2026

Petr Čáp